Black Panthers Chadwick Boseman kæmpede for den wakandanske accent

Det ser ud til at være umuligt at tænke på nu, men MCU's version af King T'Challa, bedre kendt som superhelt Black Panther, havde næsten ikke den fantastiske wakandiske accent. Men det lyder som om vi har stjernen Chadwick Boseman at takke for filmskaberne, der kommer til den rigtige beslutning. Som du måske forestiller dig, havde han en masse forberedelsesarbejde at gøre, når han besluttede at påtage sig rollen som den første sorte superhelt til at lede sin egen film i MCU. Boseman har afsløret, at han sammen med at få fysisk træning og lære en bestemt kampstil, hyrede en sydafrikansk dialektcoach, som hjalp ham med at komme med den lyd, vi nu forbinder med Wakandan-liltet. Men som Boseman fortæller det, var nogle af filmskaberne og højere ups i MCU ikke så sikre på hans ønske om ikke at bruge sin egen amerikanske accent eller en britisk accent. Her er hvad han havde at sige:

Jeg var meget sikker på ... at det var den følelse, den lyd. De følte, at det måske var for meget for et publikum at tage. De følte sig som: Ville folk være i stand til at forstå det gennem en hel film? Og hvis vi gør det nu, sidder vi fast med det. Jeg følte det modsatte --- som hvis jeg taler med en britisk accent, hvad sker der, når jeg går hjem? Enten britisk eller bare med min amerikanske accent. Så [jeg ville høre], 'Måske studerede han i Europa; måske studerede han i Amerika? ' Det føltes for mig som en deal-breaker. Efter at have gennemgået lignende situationer før, hvor jeg var villig til at kunne lide at stå op for det, var jeg godt, her er vi igen. Så for dem synes jeg ikke, det var så dybt, jeg tror, ​​det var en mening.

Chadwick Boseman bemærkede i sin samtale med Hollywood Reporter 's Awards Chatter Podcast, at når han undersøgte afrikanske nationer, da han forberedte sig på at påtage sig sin rolle som T'Challa, at han virkelig følte, at modersmålet ville have klik på det, hovedsagelig fordi nogle af de ældste sprog på Jorden har det aspekt . Han sagde også, at det at have en sydafrikaner som sin dialektcoach hjalp med at give sin nye accent en vis fortrolighed, fordi det ville få folk til at tænke på Nelson Mandela og den type respekt, som naturligvis passer helt, når man tænker på alt Wakanda har været i stand til at udrette bag kulisserne i MCU.

Men en stor bekymring før han trådte på skærmen som T'Challa i 2016'erne Captain America: Civil War, var, at folk måske ikke kunne forstå ham, og hvis accenten ikke virkede, ville de sidde fast med den i hver storskærms iteration af karakteren. Så de kræfter, der forsøges for at overbevise Boseman om, at det at bruge sin egen accent eller en britisk ville fungere fint, da det ville være helt sandsynligt, at en søn af en konge skulle skoles på et af de største universiteter i amerikanske eller britiske lande . Boseman holdt fast ved sin idé om, hvad karakteren af ​​Black Panther havde brug for, og endte med at vinde.

Chadwick Boseman afslørede også, at en del af grunden til, at han holdt fast ved sine våben, var forestillingen om, at de måske ender med at smide mange andre vigtige aspekter af karakteren eller Wakandas mytologi ud, og han ønskede virkelig ikke, at accenten skulle blive til en glidebane . Han sagde:

Jeg var ligesom, 'Nej, dette er en så vigtig faktor, at hvis vi mister dette lige nu, hvad skal vi ellers smide for at få folk til at føle sig godt tilpas?' Så ja, det var en enorm ting. Når vi besluttede at gøre det, gik vi efter det.

Mens Chadwick Boseman skulle kæmpe for at få sin T'Challa-accent på skærmen, fungerede det hele. Og han gav rekvisitter i sit interview til alle, der lyttede til hans lidenskabelig mening og besluttede at tage hans råd og gå all-in med det, selv når de stadig var i tvivl. Ser som hvordan Sort panterstår nu som 2018 mest indtjenende film indenlandske og et af årets top 10 gennemgået film, kan alle fortælle, at han havde ret.

Sort panterer nu tilgængelig på hjemmevideo og streaming og Chadwick Boseman forventes at være det set næste som den berømte karakter i Avengers 4, der skal ud i april 2019. Indtil da skal du tjekke vores 2018 filmudgivelsesplan for at se, hvad du kan se i slutningen af ​​dette år.